Главная
RD 889/2022 · Министерство университетов Испании · MECES / EQF

Калькулятор омологации и эквивалентности дипломов в Испании

Определите за 30 секунд уровень MECES и EQF для вашего диплома (бакалавр, специалист, магистр, техникум), узнайте, можно ли работать в частных компаниях уже сейчас без ожидания омологации, и вставьте диплом в редактор CV в 1 клик.

Быстрые примеры:

Персонализируйте строку образования для резюме (опционально)

RD 889/2022 · MECES 2 / EQF 6

Declaración de Equivalencia MECES (Для частного сектора не обязательна)

Можно откликаться в частные компании уже сейчас
Уровень MECES / EQF
MECES 2
EQF 6
Госпошлина 2026
166,50 €
Tasa 107
Ориентир по срокам
6–12 мес.
RD 889/2022
Ведомство
Министерство науки и университетов (MICIU)
Ключевые требования по документам
Апостиль (Гаагская конвенция)Требуется
Присяжный перевод (Traducción Jurada)Требуется
Сертификат испанского DELE B2+Не требуется
Вступление в коллегию (Colegiación)Не требуется

Готовая ATS-строка образования для резюме в Испании

Понятный формат для испанских HR и систем Factorial / Bizneo / InfoJobs.

Grado en Ingeniería Informática (MECES 2 / EQF 6) — National Technical University KPI, Ucrania (2019) (Título apostillado por Convenio de La Haya)
Диплом автоматически добавится в раздел «Образование» вашего черновика.

Пошаговый план действий

  1. 1Поставьте Апостиль в стране выдачи на сам диплом и на приложение с оценками и учебными часами.
  2. 2Закажите присяжный перевод (Traducción Jurada) на испанский у переводчика, аккредитованного МИД Испании (MAEUEC).
  3. 3Оплатите официальную госпошлину (Modelo 790 — Tasa 107 для вузов 166,50 € или Tasa 079 для колледжей/FP 50,25 €).
  4. 4Подайте заявление онлайн через Sede Electrónica министерства (Cl@ve / цифровой сертификат) и сохраните номер дела (expediente).
  5. 5Пока идёт процесс (или если формальная эквивалентность не нужна), вы уже можете отправлять резюме, указав уровень MECES/EQF и статус апостиля.

Официальная таблица соответствий MECES (Испания) и EQF (Европа)

Справочник для корректного перевода иностранных дипломов в понятную испанским рекрутерам шкалу.

MECES / EQFЭквивалент в ИспанииПримеры иностранных дипломовОбычная процедура
MECES 1EQF 5Técnico Superior (FP Grado Superior)Колледж, техникум (СПО), Associate DegreeОмологация неуниверситетского диплома (MEFPD · Tasa 079)
MECES 2EQF 6Grado UniversitarioБакалавр (4 года), Licenciatura, Bachelor (BSc/BA)Homologación (регулируемая) или Equivalencia a Grado (MICIU)
MECES 3EQF 7Máster Universitario OficialМагистр (MSc/MA), Специалист (5–5,5 лет), MaestríaDeclaración de Equivalencia a Máster или профильная Homologación
MECES 4EQF 8DoctoradoКандидат наук, PhD, DoctoradoПризнание эквивалентности степени доктора через испанский университет

Частые вопросы об омологации и MECES в Испании

В чём разница между Homologación и Declaración de Equivalencia?
Homologación даёт юридическое право работать по регулируемой профессии (врач, медсестра, архитектор, адвокат). Declaración de Equivalencia подтверждает академический уровень (Grado MECES 2 или Máster MECES 3) для нерегулируемых профессий, госслужбы (oposiciones) и поступления в магистратуру.
Нужна ли омологация для работы в IT, маркетинге, финансах или логистике?
Для работы в частных компаниях Испании омологация юридически не обязательна. Вы можете откликаться сразу, грамотно указав в резюме уровень MECES/EQF и наличие апостиля.
Сколько стоит официальная госпошлина Tasa 107 в 2026 году?
Госпошлина Tasa 107 (Modelo 790) за омологацию или эквивалентность университетского диплома составляет 166,50 €. Для дипломов колледжа/техникума (FP Grado Superior через MEFPD) пошлина Tasa 079 составляет 50,25 €.
Как подтверждается диплом специалиста (5 лет)?
В зависимости от программы и количества кредитов/часов 5-летний диплом специалиста обычно соотносится с уровнем MECES 2 (Grado) или MECES 3 (Máster). При подаче на Equivalencia важно приложить подробное приложение с часами и предметами.
Как правильно указать иностранный диплом в резюме под испанские ATS?
Избегайте непонятных в Испании аббревиатур. Пишите понятное название специальности, официальный уровень MECES/EQF и статус документов, например: «Grado en Ingeniería Informática (MECES 2 / EQF 6) — КПИ, Украина (Título apostillado)».
Сколько реально длится омологация по Королевскому декрету RD 889/2022?
Хотя по закону срок установлен в 6 месяцев, на практике Declaración de Equivalencia обычно занимает 6–12 месяцев, а медицинская Homologación — 9–18 месяцев в зависимости от загруженности комиссий ANECA.

Информационное уведомление: размеры госпошлин (Modelo 790 · Tasa 107 / Tasa 079) и сроки приведены ориентировочно согласно RD 889/2022. Перед подачей всегда сверяйте актуальные требования на официальной Sede Electrónica Министерства университетов или Министерства образования Испании.